达尼兹张开嘴巴，下意识就吐出了一个因蒂斯语单词：
“旅馆。”
空气似乎瞬间凝固了下来，达尼兹看了看车夫深棕色的皮肤、毛糙凌乱的黑发、较为柔和的轮廓线条与同样茫然的表情，无声吐了口气，自认倒霉地提着行李，往街道另外一头走去。
“狗屎！竟然遇上了这么一个不懂因蒂斯语的车夫！在码头附近载客，不是应该会几个北大陆单词吗？这里来来往往那么多因蒂斯人、鲁恩人、弗萨克人！”达尼兹一边嘀咕，一边张望前方，寻找外表像是来自北大陆或者有相应血统的路人，以便顺利住进旅馆，填饱肚子。
据他所知，贝伦斯港的因蒂斯移民相当多，鲁恩人、弗萨克人、费内波特人也有一些，只要能遇到一两个，沟通就不成问题了。
不过，达尼兹觉得，这一切有一个前提，那就是自己在寻找的过程中没有中暑晕倒。
“这狗屎天气！”他抬头望了望蔚蓝的天空、洁白的云朵和不够炽烈的太阳，举手抹了把额头的汗水，表情略有点扭曲地诅咒道。
骂归骂，达尼兹其实很清楚，这个季节的南大陆气温适中，甚至有点偏低，自己之所以热成这个样子，是因为戴了那枚“太阳胸针”，但是，初到这里，还没摸清楚状态的他，不敢把这胸针取下来，塞进行李箱里——如果一不小心弄丢了这物品，他完全能够想象得出格尔曼·斯帕罗又冷酷又疯狂的眼神。
来几个北大陆人吧，随便哪一国的都好，我可是掌握了多国语言的大海盗……达尼兹嘴巴不停地低念着，脑海里浮现的尽是加了冰的啤酒和飘着冰山的海洋。
念着念着，他突然抬手揉了下眼睛。
他终于看见了一个明显是北大陆人种的家伙！
而且，似乎大概可能还是熟人！
达尼兹的斜前方，和煦阳光照耀的街口，一个金色短发梳成三七开的年轻男子正靠在墙上，吹着银白色的口琴。
他有双碧绿的眼睛，穿着没系最上两颗扣子的白衬衣、完全敞开的黑马甲和深色的长裤，戴着一只孤零零的黑色手套，正是迷雾海最强猎人，安德森·胡德！
这么巧？
这家伙竟然跑到西拜朗来了……达尼兹心中一喜，只觉自己终于在茫茫人海里抓到了一块浮木，顾不得去回想安德森在“黄金梦想号”上的表现，直接就靠拢了过去，用猎人的标准口吻打起了招呼：
“怎么？做不下去宝藏猎人，开始街头表演了？”
他有注意到，安德森的面前倒放着一顶礼帽，里面装着二三十个黄铜硬币，少量属于因蒂斯的“科佩”，大部分是本地的“德力西”。
——“德力西”在因蒂斯语里就是铜板的意思。
安德森停止吹奏，瞥了达尼兹一眼：
“这不是我的帽子。
“我刚好路过这里，看到这样一顶帽子掉在地上，没人发现，心中有点感慨，就拿出口琴，随便吹了一下，谁知道，不少人旁听，丢了些钱在里面。
“你这种粗鲁的海盗大概是不能明白音乐魅力的，这是没有国界的，我告诉你，你们船长特别喜欢……”
“停！”达尼兹额头一跳，制止了安德森不知会往哪个方向偏的话语，转而问道，“你怎么跑到这里来了？”
安德森拿着口琴，认真地想了想：
“这是个好问题。
“我也不知道我怎么就到西拜朗来了，中间这两个月究竟发生了什么，我完全记不起来。”
达尼兹本想说别开玩笑了，可安德森正经的表情让他不由自主就有点相信，斟酌着问道：
“什么都记不起来？”
安德森收好那银白的口琴，弯腰将装有不少硬币的礼帽拿起，弹了弹灰尘道：
“我最后的记忆停留在拜亚姆，和格尔曼·斯帕罗分别后，似乎要去预定的地方见什么人，结果一觉醒来，就在西拜朗了……
“哈哈，不用在意这些事情，还活着就好，啊，快中午了，走，找个地方用餐，我听说贝伦斯的猪肘特别出名。”
说话间，安德森将那顶礼帽连同里面的硬币，放到了隔壁流浪汉的身旁。
达尼兹又热又饿又累，闻言精神一振道：
“你懂这边的都坦语？”
安德森顿时呵了一声：
“你难道没听说过我这个宝藏猎人在西拜朗多次冒险的经历？”
对啊，我之前还想找你打听西拜朗情报的……这边局势混乱，危险不少，要是能拉上安德森，肯定会安全不少，而且还多了个翻译！
不能说雇佣，我可支付不起他的报酬……达尼兹一点点露出了笑容：
“那我就放心了，走吧。”
他提着行李，和安德森一块，绕到旁边大街，就近找了家餐厅进去。
听到服务生叽里呱啦的土着语，看见写满不认识文字的菜单，达尼兹一阵头疼，忙对安德森道：
“你来看。”
他边说边将菜单递给了对面的迷雾海最强猎人。
安德森没有伸手，一脸平常地回应道：
“我也看不懂。”
“……你不是说你会都坦语吗？”达尼兹愕然脱口。
安德森摊了下手道：
“我可没有这么说过。
“多次来西拜朗寻觅宝藏和懂都坦语有关系吗？”
“你不会都坦语怎么看得懂古代神庙、城堡遗迹里的文字？怎么寻找宝藏？”达尼兹的表情又一次有点扭曲，语速不由自主变快。
安德森拿起侍者刚摆好的杯子，咕噜喝了口水道：
“带一本字典就能解决的问题不能算是问题。
“再说，不会都坦语就不能和南大陆人沟通了吗？”
说完，他侧头看向服务生，用因蒂斯语道：
“两个特色猪肘。”
那名侍者毫无疑问地一脸茫然，不断地将手指向菜单。
安德森一点也不急躁，不慌不忙地用右手按住鼻子，模拟出了猪的哼叫声。
侍者先是一愣，旋即露出恍然的表情，然后，安德森又指了指自己的肘子和菜单上的贝伦斯图标，用手指比出了“2”这个数字。
“*%￥#”侍者一边说着有口音的都坦语，一边连续点头，表示自己明白了，而达尼兹在旁边看得都快呆住了。
安德森一番比划，夹杂少量的简单的都坦语单词，终于完成了点餐，扭头对达尼兹笑道：
“明白了吗？在这个世界上，真正通用的语言是，肢体语言！”
达尼兹表情呆滞地看着，抽了下嘴角，算是回应。
……
马车驶出西区，于岔路口向南，很快就抵达了一处军事基地。
有加尔文上校手书和尉官引领的克莱恩顺利进入，来到了一片夯土铺成的广场，那里停着一个深蓝与纯白结合的庞然大物。
这飞空艇有几十米长，厢体上面伸出了一根根坚固而轻盈的合金骨架，蔓延交错，支撑起了装有气囊的不透气防水布料，下方则是机枪口、投弹口和火炮口。
此时，高燃素蒸汽机的嗡嗡声还未响起，相应的桨叶也未出现旋转，一切都显得非常安静。
克莱恩将文件和身份证明交给了守在舷梯旁边的军官，于得到允许后，提着行李箱，一步步登上了飞空艇。
这里就像船舱，分为三层，最上面有复杂的机械装置和存放货物的仓库，中间是可以举行自助餐会和舞会的大厅，大厅的周围和分别通往上层、下层的通道两侧，是一个个休息室，至于最底下那层，有机枪室，弹药室，火炮位，以及士兵们的房间。
从端着步枪的一位位值守者中间经过，克莱恩按照刚才那位军官的告知，找到了对应的休息室，将行李放到了一张沙发样的座椅旁边。
然后，他端起桌上放着的一杯水，走到窗口前，眺望起外面的风景。
坦白地讲，虽然他什么都知道一点，但也只知道一点，所以并不明白这最新型飞空艇的设计原理是什么，不清楚这究竟能飞到多高，在半空有多大的颠簸。
这让他有点忐忑，出发前还去灰雾之上做了次占卜，得到了自己能较为顺利抵达目的地的启示。
好像有安全带，这个世界的飞空艇行业已经有不少年的历史，各方面经验都相对足够……克莱恩正要收回打量外面的目光，欣赏房间内的布置和坚硬玻璃罩后的烛火，忽然看见有一群人靠近这编号“1345”的飞空艇。
这些人有男有女，基本都披着黑色的薄风衣，戴着红色的手套，提着大小不同的皮箱，唯有一位，套神秘的通灵师长袍，涂蓝色的眼影和腮红，正是戴莉·西蒙妮。
而这位女士的侧后方，走着的是墨发碧眼的伦纳德·米切尔。
其他人都毫无察觉的情况下，伦纳德的脚步突然有所放缓，随即，他扬起脑袋，望向了飞空艇的第二层。
他的眼眸内随之映照出了鬓角斑白蓝眼深邃，穿正装打领结的道恩·唐泰斯。
这位绅士立在一个窗口后面，露出和煦的笑容，举了举手中的杯子。